产品名称

中国银行东京分行银联标准日元&人民币双币借记卡

产品说明

中国银行东京分行银联标准借记卡，能为您提供专业、优质的个人结算服务。 该卡具有申请简便、使用安全可靠、费用低廉等特点，不仅能在日本使用，而且能够在全球广泛的标有银联标志的ATM机取现、查询，或标有银联标志的商户直接消费。该借记卡取现、消费均以当地货币计价，我行将按当日汇率为客户结算日元或人民币。

中国银行东京分行银联借记卡以最优质的服务，助持卡人生活、学习、工作和旅游一臂之力，走进中国，走向世界，一卡在手，旅途无忧。

产品功能

1.双币结算，有效规避汇率风险

东京分行发行的银联借记卡支持双币支付模式：在日本及其他国家的交易，以日元帐户进行支付；在中国地区以人民币进行的交易，可以人民币帐户进行支付。从而改变了客户在中国地区进行的交易只能被动接受交易汇率的现实，客户可以选择有利的汇率将日元兑换成人民币存入账户，用于支付卡交易。

2.双币联动，资金运用更灵活

东京分行银联借记卡具有“账户联动服务”功能供客户选择：借记卡同时关联了日元及人民币账户，当客户刷卡消费或ATM提现，如交易账户余额不足时，该笔交易将自动从关联的另一账户完整扣除，保证客户急需的交易完成，即灵活又方便。

3.日本境内ATM机、消费服务，随处享用

客户可在遍布日本的近6万台适用银联网络的ATM机上提取现金、查询余额。目前可通过邮储银行、SEVEN（セブン）银行、三菱东京UFJ银行、三井住友银行、花旗银行等银行的ATM机办理取现、查询业务。更可在日本二万余家银联特约商户刷卡消费，商户类型主要有电器连锁店、机场免税店、百货店、酒店、专卖店等。

4.“银联”服务网络，遍布中国内地及海外

无论是在中国境外的数十万台“银联”标识ATM机，还是在中国境内遍布城乡各地、大街小巷的“银联”标识的ATM机，您都可以使用该卡取现和查询余额。您也可以在全球数百万家中国银联特约商户，享用刷卡消费服务，领略消闲购物之乐趣，并可以享受境内外多家银联特惠商户所提供的优惠服务，涵盖“衣、食、住、行、游、购、娱”等多方面的优惠，使您的生活更有情趣！

5.日本境内快捷通道存款，方便速达

利用东京分行特有的“快捷通存款”服务，客户可以使用身边的ATM机、二十四小时便利店或网上银行，随时向借记卡帐户上办理存款，满足日后取现、消费的需要。

6.费用低廉，经济实用

东京分行决定实施发卡优惠活动：免收借记卡年费、免收首次制卡费、使用日本境内外所有ATM机查询免费；使用东京分行及网点ATM取现、转账免费。同时，为配合我行借记卡成功升级为双币卡，也为回报广大用户，我行决定2010年12月16日起至2011年12月31日实施针对中国地区交易的优惠促销活动，优惠内容为：免收中国地区人民币交易的1%结算手续费，即ATM取现仅收10元手续费、消费交易免费。详情可登陆http://www.boctokyo.co.jp查询。

7.7X24小时客户服务，跨时空的支持与保障

中国银行东京分行24小时服务热线不仅能为您提供业务咨询服务及客户的投诉受理服务，而且还可以为您办理挂失、解挂、交易及余额查询。服务语言包括：中文、英文和日文（平日9:00-17:00）。中国银行东京分行借记卡客户服务热线：81-3-5572-0081 400-830-2366（中国）

办理流程

1.至中国银行东京分行各营业网点，领取并填写《东京分行银联借记卡服务申请表》，申请开立“银联借记卡”；

2.办理“银联借记卡”所需手续：

①个人印章；②外国人登录证、健康保险证、驾照、护照（可确认住址）、住民基本台帐卡（带照片）等证件之一即可，证件有效期限应在3个月以上；

3.东京分行将于20个工作日内，通知客户携带办卡时使用的有效身份证明文件原件，至办卡网点领取新卡和密码信封，并通过办卡网点ATM机改密激活后即可使用。

温馨提示

1.营业机构

①中国银行东京分行

〒107－0052　东京都港区赤坂3-4-1　中国银行大楼

TEL　03-3505-8818　 FAX　03-3505-8868

②中国银行大阪分行

〒550-0014 大阪市西区北堀江1-1-35 中国银行大楼

TEL　06-6539-3666　  FAX　06-6538-1177

③中国银行横滨分行

〒231－0023 横滨市中区大通5番地2 URBAN NET 横滨BUILDING 1层

TEL　045-663-2288　  FAX　045-663-8688

④中国银行名古屋分行

〒540－6117 名古屋市中区丸之内3-23-20樱通MID BUILDING1层

TEL　052-957-2388　  FAX　052-957-2366

⑤中国银行大手町分理处

〒100－0004 东京都千代田区大手町2丁目2番1号新大手BUILDING一层

TEL 03-3277-0288　　  FAX 03-3277-0289

2.营业时间： 星期一至星期五 9:00～15:00 （节假日除外）